Here is a new drawing from my
Big Gym series, freshly brewed. I said that the last one would be the
last, but most likely will I draw a few more. Then there is still this
comic to come. . .
One
more gorgeous specimen of the women who haunt my dreams. . . or isn't
it my nightmares? A cute gal wishing to build a monster muscular body,
sweating tears and blood, lifting way to heavy weights. . . This one, on
top, wants to end up plastered with veins. No point at blaming her.
Voici un nouveau dessin de ma série Big gym, fait aujourd'hui. J'avais dit que le précédent serait le dernier mais finalement, il y a de fortes chances que j'en refasse quelques uns. En attendant la BD...
Encore un magnifique spécimen des créatures qui hantent mes rêves... ou mes cauchemars?! Une jolie nana, désireuse de se construire un corps monstrueusement musclé, suant corps et âme en soulevant des poids beaucoup trop lourds pour elle... Celle-ci, en plus, veut recouvrir son corps de veines.. Qui pourrait l'en blâmer?
Je profite de ce post pour remercier Gharlane, qui s'est chargé de ma dernière traduction. ;)